English translation for "appartement du roi"

appartement du roi

Example Sentences:

	1.	The collection was either reorganized in other rooms of the petit appartement du roi or sent to the bibliothèque du roi in Paris. Ces collections furent soit réorganisées ailleurs dans le petit appartement du roi soit envoyées à la bibliothèque du roi à Paris.
	2.	This era during which Louis XV decorated the petit appartement du roi was significant in the evolution of French decorative styles of the 18th century. L’époque où Louis XV fit décorer le petit appartement du roi fut importante dans l’évolution des styles décoratifs du XVIIIe siècle.
	3.	With the exception of reclaiming part of the apartment of Madame Adélaïde, Louis XVI chose to retain the décor of the petit appartement du roi as his grandfather had left it. À l’exception du rattachement d’une partie de l’appartement de madame Adélaïde, Louis XVI choisit de conserver le décor du petit appartement du roi comme l'avait laissé son grand-père,.
	4.	Of all the rooms that formed the petit apartment du roi during the reign of Louis XIV, the cabinet des médailles (1693 plan #10) was one of the most remarkable of its sort ever assembled in France (Hulftegger, 1954). De toutes les pièces du petit appartement du roi, le cabinet des Médailles (numéro 10 plan de 1693) abrita une des plus remarquables collections jamais assemblées en France.
	5.	The cabinet de conseil came into being as a council chamber upon the construction of the Salon of War, which occupied site of the Salon de Jupiter, Louis's previous council chamber. Cette pièce devint cabinet du conseil avec la construction du salon de la guerre, qui fut érigé sur l’emplacement du salon de Jupiter – la pièce qui servit comme salle du conseil au sein du Grand Appartement du Roi.
	6.	In contrast to the grand appartement du roi and the appartement du roi, which were open to members of the court and the general public, the petit appartement du roi was only accessible though the personal consent of the king (Bluche, 1991). Par contraste avec le grand appartement du roi, qui lui fut ouvert au public, le petit appartement du roi ne pouvait se visiter par autorisation personnelle du roi.
	7.	In contrast to the grand appartement du roi and the appartement du roi, which were open to members of the court and the general public, the petit appartement du roi was only accessible though the personal consent of the king (Bluche, 1991). Par contraste avec le grand appartement du roi, qui lui fut ouvert au public, le petit appartement du roi ne pouvait se visiter par autorisation personnelle du roi.
	8.	The modifications of the late 1750s of the petit appartement du roi were in response to a general reorganization of the apartments in the corps de logis of the château and the destruction of the escalier des ambassadeurs (1740 plan #10). En général, les aménagements et modifications du petit appartement du roi à partir de 1750 furent en réponse des réaménagements des appartements dans le corps de logis du château et la destruction de l’escalier des Ambassadeurs (numéro 10, plan de 1740).
	9.	She began working in the royal workshops, notably at the Palais des Tuileries, where she painted four canvases for the antechamber to the Grand appartement du roi, but also at the Versailles, where she painted for the antechamber of the Grand appartement de la reine. Madeleine Boullogne commence par travailler sur des chantiers royaux, notamment au Palais des Tuileries, où elle peint quatre toiles pour l’antichambre du Grand appartement du roi, mais également à Versailles, où elle peint pour l’antichambre du Grand appartement de la reine.
	10.	Upon the return of Louis XV and the court to Versailles, there had been a systematic rearrangement of the collections of Louis XIV that had been housed in the petite appartement du roi, particularly the items kept in the Louis XIV's cabinet des médailles. À partir de 1722 et le retour de Louis XV à Versailles, il y eut un réaménagement systématique des collections de Louis XIV qui furent abritées dans le petit appartement du roi – surtout les collections du cabinet des Médailles de Louis XIV.

Similar Words：

"apparoir" English translation, "appart" English translation, "appartement" English translation, "appartement 1303" English translation, "appartement d'une pièce" English translation, "appartement en attique" English translation, "appartement pour homme seul" English translation, "appartement témoin" English translation, "appartements 9jkl" English translation